Comment lire n'importe quel patron, y compris ceux écrits en anglais, sans crocheter une seule ligne au hasard.
« Mon patron semble écrit dans une autre langue. » Il l'est un peu : une maille serrée s'appelle single crochet en américain et double crochet en britannique. Quatorze chapitres pour lire un document entier, de son en-tête à sa dernière ligne.
On ne lit pas un patron d'un bout à l'autre. On le découpe, et on note ce que chaque ligne consomme et produit.
Continuez à lire si vous voulez :
- Ouvrir un patron trouvé sur un site anglais et savoir exactement ce qu'il demande, maille par maille.
- Cesser de confondre les deux systèmes anglais, où le même mot désigne deux mailles de hauteurs différentes.
- Comprendre les répétitions imbriquées, les astérisques et les parenthèses, au lieu de compter à l'aveugle.
- Choisir votre taille une seule fois et ne plus jamais relire les colonnes des autres.
- Lire un diagramme en symboles, y compris son sens de lecture quand on crochète de la main gauche.
- Repérer une faute d'édition sur le papier, avant d'avoir crocheté trois rangs pour rien.
De : Élodie Marchand
Professeure de crochet et fondatrice de la méthode The Crochet Method.
Lieu : Nantes, France.
Si vous avez déjà refermé un patron sans le commencer
Vous avez trouvé le modèle que vous vouliez. Vous avez ouvert le fichier. Et vous êtes tombée sur trois lignes d'abréviations, des astérisques, des parenthèses et des chiffres entre crochets.
Vous avez refermé le fichier. Pas parce que le crochet est trop dur pour vous, mais parce que personne n'apprend jamais à LIRE un patron : on apprend seulement à faire des mailles.
C'est exactement ce trou que ce livre remplit.
Le piège que personne ne vous signale
Il existe deux systèmes anglais, et ils emploient les mêmes mots pour des mailles différentes. Ce qu'un patron américain appelle double crochet est une maille haute. Ce qu'un patron britannique appelle double crochet est une maille basse.
Un patron ne dit pas toujours lequel des deux il emploie. Vous crochetez alors un ouvrage deux fois trop haut, ou deux fois trop plat, sans comprendre pourquoi.
La sortie n'est pas d'apprendre une table par cœur. C'est de compter deux choses : les jetés avant de piquer, puis les fermetures. Ensemble, ces deux nombres distinguent les mailles dont le nom change d'un pays à l'autre, et ils ne mentent dans aucune langue.
À ce moment-là, vous avez deux options
L'option n°1 vous enferme dans ce que d'autres ont bien voulu filmer. L'option n°2 s'apprend en quatorze chapitres et sert sur tous vos projets suivants.
Le principe : on ne lit pas un patron, on le découpe
Tout le livre tient dans une phrase :
À partir de là, tout se contrôle :
- La fiche de lecture. Huit colonnes remplies avant la première maille : ce que la ligne consomme, ce qu'elle produit, ce qui se répète et combien de fois.
- Les jetés. Le nom d'une maille change d'un pays à l'autre ; le nombre de jetés, jamais.
- La légende. Celle du document que vous avez sous les yeux prime sur toute table, y compris celle de ce livre.
- Le contrôle. Un compte annoncé qui ne peut pas tomber juste se voit sur le papier, avant d'avoir coûté un seul rang.
C'est la différence entre suivre un patron et le comprendre.
Imaginez juste un moment...
- Ouvrir un patron anglais et savoir, en trois minutes, s'il est écrit dans le système américain ou britannique.
- Lire une ligne pleine d'astérisques et savoir exactement combien de fois répéter quoi.
- Regarder un diagramme en symboles et voir un ouvrage, pas un dessin abstrait.
- Fermer un patron mal écrit en sachant que ce n'est pas vous, c'est lui.
Écrit pour la main gauche autant que pour la droite
Un diagramme se lit dans un sens. Ce sens n'est pas le même selon la main qui tient le crochet, et presque aucun ouvrage ne le dit.
Le chapitre 12 écrit les deux, avec leur propre illustration : par où commence un rang, par où commence un tour, et ce qui change quand vous crochetez de la main gauche.
J'ai le plaisir de vous présenter mon livre numérique :
Lisez n'importe quel patron : quatorze chapitres pour décoder l'en-tête, les répétitions, les diagrammes et les tailles multiples.
Ce n'est pas un dictionnaire d'abréviations. C'est un parcours sur un DOCUMENT entier : ce qu'il contient avant sa première ligne, ce que chaque ligne demande, et comment vérifier qu'elle est juste avant de la crocheter.
Et c'est un livre entièrement illustré : chaque geste de lecture a sa vue rapprochée, du découpage du document à la fiche remplie à côté de l'ouvrage.
Ce que vous allez traverser, chapitre par chapitre
Le geste qui change tout tient en une phrase.
Devant une maille dont le nom vous trouble, ne cherchez pas le mot.
Comptez les jetés avant de piquer, puis les fermetures.
Ces deux nombres ne mentent dans aucune langue.
Le reste du livre découle de là.
Prête à commencer ?
Voici tout ce que vous obtenez aujourd'hui
Tout est en PDF, à lire à côté du patron que vous essayez de déchiffrer. Voici exactement ce que vous recevez :
- Le livre complet et entièrement illustré « Lisez n'importe quel patron » en PDF, quatorze chapitres (valeur 47 €)
- La fiche de lecture à imprimer, huit colonnes, à remplir avant de crocheter (inclus)
- La table des trois vocabulaires, français, américain et britannique, côte à côte (inclus)
- La table des symboles de diagramme et les cartes de contrôle (inclus)
- Accès à vie et toutes les mises à jour (inclus)
Valeur : 47 € → aujourd'hui :
Ce prix remontera à 47 €. En commandant aujourd'hui, vous le bloquez à 17 €.
Notre garantie de satisfaction de 30 jours
Je sais ce que c'est, refermer un patron parce qu'il ressemble à une autre langue. C'est pourquoi je retire tout le risque de votre côté.
Prenez le livre, et lisez un vrai patron avec lui, la fiche à côté. Si au bout de 30 jours vous ne lisez pas mieux qu'avant, écrivez-nous à contact@thecrochetmethod.com. Nous vous remboursons intégralement, sans question. Et vous gardez le livre.
Autrement dit : soit ce livre vous ouvre les patrons, soit il ne vous coûte rien.
P.S. En commandant aujourd'hui, vous obtenez le livre entièrement illustré « Lisez n'importe quel patron » pour 17 € au lieu de 47 €. Quatorze chapitres, de l'en-tête d'un document à sa dernière ligne, diagrammes et tailles multiples compris. Le principe : une ligne de patron n'est pas une phrase à lire, c'est un calcul à vérifier. Et si dans les 30 jours le livre ne vous aide pas, vous êtes remboursée intégralement.
P.P.S. Rappelez-vous : ce prix remontera à 47 €. Compter les jetés et les fermetures prend une seconde. C'est tout ce qui sépare un patron illisible d'un patron que vous suivez sans hésiter.